Behind the Numbers: Gen Z Teens' Relationship with GenAI, Social Media, and Video Games