“Sioux Chef” Sean Sherman discusses colonization and his mission to revitalize Indigenous foodways.